Clubs
| Club | Seasons | Apps | Goals | Assists |
|---|---|---|---|---|
| Mexico | 2013 – 2026 | 125 | 45 | 8 |
| Wolves | 2018/19 – 2026/27 | 168 | 55 | 22 |
| Fulham | 2023/24 – 2025/26 | 116 | 31 | 6 |
| Benfica | 2015/16 – 2017/18 | 121 | 31 | 10 |
| América | 2011/12 – 2014/15 | 103 | 38 | 0 |
| Atlético Madrid | 2014/15 | 28 | 1 | 0 |
| Mexico U23 | 2012/13 | 5 | 0 | — |
| Mexico U20 | 2012/13 | 5 | 1 | — |
| América U20 | 2011 | 5 | 3 | — |
Transfers
| Date | From | To | Type |
|---|---|---|---|
| 25 Jul 2023 | Wolves | Fulham | € 6.4M |
| 1 Jul 2019 | Benfica | Wolves | € 34.1M |
| 1 Jul 2018 | Benfica | Wolves | Loan |
| 13 Aug 2015 | Atletico Madrid | Benfica | — |
| 13 Aug 2014 | Club America | Atletico Madrid | € 10M |
| 30 Jun 2026 | Fulham | Wolves | Free agent |
Season by season
| Season | Competition | Club | Apps | Starts | Min | Goals | Assists | Yellow | Red | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026/27 | League Cup | Wolves | 3 | 1 | 85 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.37 |
| 2026/27 | Championship | Wolves | 6 | 4 | 350 | 3 | 1 | 0 | 0 | 7.01 |
| 2026 | World Cup | Mexico | 4 | 4 | 320 | 3 | 0 | 0 | 0 | 7.25 |
| 2026 | Friendlies | Mexico | 3 | 3 | 187 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.90 |
| 2025/26 | Premier League | Fulham | 36 | 31 | 2206 | 9 | 3 | 5 | 0 | 6.65 |
| 2025/26 | FA Cup | Fulham | 3 | 1 | 48 | — | 0 | 0 | 0 | 6.50 |
| 2025/26 | League Cup | Fulham | 4 | 4 | 315 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.72 |
| 2025 | CONCACAF Gold Cup | Mexico | 4 | 4 | 302 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7.20 |
| 2025 | Friendlies | Mexico | 3 | 2 | 169 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6.77 |
| 2024/25 | Premier League | Fulham | 38 | 34 | 2505 | 12 | 3 | 4 | 0 | 7.01 |
| 2024/25 | FA Cup | Fulham | 3 | 1 | 94 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.97 |
| 2024/25 | League Cup | Fulham | 2 | 2 | 105 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7.20 |
| 2024 | CONCACAF Nations League | Mexico | 3 | 3 | 269 | 5 | 1 | 1 | 0 | 8.77 |
| 2024 | Friendlies | Mexico | 1 | 1 | 82 | 1 | 1 | 0 | 0 | 8.70 |
| 2023/24 | Premier League | Fulham | 24 | 21 | 1436 | 7 | 0 | 3 | 1 | 6.80 |
| 2023/24 | FA Cup | Fulham | 1 | 0 | 19 | — | — | 0 | 0 | 6.30 |
| 2023/24 | League Cup | Fulham | 4 | 3 | 216 | — | — | 1 | 0 | 6.58 |
| 2023/24 | Premier League - Summer Series | Fulham | 1 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2023 | CONCACAF Nations League | Mexico | 1 | 1 | 32 | — | — | 0 | 0 | 6.20 |
| 2023 | Friendlies | Mexico | 2 | 1 | 103 | 1 | — | 1 | 0 | 6.80 |
| 2022/23 | Friendlies Clubs | Wolves | 1 | 1 | 35 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2022 | World Cup - Qualification CONCACAF | Mexico | 9 | 8 | 688 | 3 | — | 1 | 0 | 6.92 |
| 2022/23 | Premier League | Wolves | 15 | 10 | 841 | — | 1 | 0 | 0 | 6.72 |
| 2022/23 | FA Cup | Wolves | 2 | 2 | 147 | — | — | 0 | 0 | 6.25 |
| 2022/23 | League Cup | Wolves | 3 | 2 | 182 | 3 | — | 0 | 0 | 7.43 |
| 2022 | CONCACAF Nations League | Mexico | 1 | — | — | 0 | 0 | 1 | 0 | — |
| 2022 | Friendlies | Mexico | 3 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2022 | World Cup | Mexico | 3 | 2 | 56 | — | — | 0 | 0 | 6.70 |
| 2021/22 | Premier League | Wolves | 34 | 32 | 2646 | 6 | 4 | 9 | 2 | 6.73 |
| 2021/22 | FA Cup | Wolves | 1 | 0 | 26 | — | — | 0 | 0 | 6.30 |
| 2020/21 | Premier League | Wolves | 10 | 10 | 824 | 4 | — | 0 | 0 | 6.97 |
| 2020/21 | League Cup | Wolves | 1 | 0 | 24 | — | — | 0 | 0 | 6.20 |
| 2020 | Friendlies | Mexico | 4 | — | — | 3 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2019/20 | Premier League | Wolves | 38 | 38 | 3244 | 17 | 6 | 3 | 0 | 7.21 |
| 2019/20 | FA Cup | Wolves | 2 | 1 | 135 | — | — | 0 | 0 | 6.85 |
| 2019/20 | UEFA Europa League | Wolves | 8 | 8 | 674 | 4 | 3 | 4 | 0 | 7.38 |
| 2019 | CONCACAF Nations League | Mexico | 2 | — | — | 2 | 2 | 1 | 0 | — |
| 2019 | CONCACAF Gold Cup | Mexico | 6 | — | — | 5 | 2 | 0 | 0 | — |
| 2019 | Friendlies | Mexico | 4 | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2018 | World Cup - Qualification CONCACAF | Mexico | 10 | 8 | 687 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2018/19 | Premier League | Wolves | 38 | 38 | 3122 | 13 | 7 | 4 | 0 | 7.16 |
| 2018/19 | FA Cup | Wolves | 6 | 4 | 425 | 4 | — | 0 | 0 | 7.35 |
| 2018 | Friendlies | Mexico | 7 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2018 | World Cup | Mexico | 2 | 2 | 61 | — | — | 0 | 0 | 6.25 |
| 2017/18 | Emirates Cup | Benfica | 2 | 1 | 90 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | Primeira Liga | Benfica | 33 | 6 | 967 | 6 | 6 | 3 | 0 | 6.98 |
| 2017/18 | Taça de Portugal | Benfica | 2 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | League Cup | Benfica | 2 | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | Super Cup | Benfica | 1 | — | — | 1 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | UEFA Champions League | Benfica | 5 | 3 | 308 | — | — | 0 | 0 | 6.78 |
| 2017 | Confederations Cup | Mexico | 4 | — | — | 1 | 0 | 3 | 1 | — |
| 2017 | Friendlies | Mexico | 3 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2016/17 | Primeira Liga | Benfica | 19 | 6 | 773 | 7 | 1 | 3 | 0 | 6.91 |
| 2016/17 | League Cup | Benfica | 2 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2016/17 | Taça de Portugal | Benfica | 4 | — | — | 3 | 0 | 1 | 0 | — |
| 2016/17 | Super Cup | Benfica | 1 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2016/17 | UEFA Champions League | Benfica | 6 | 1 | 156 | 1 | — | 0 | 0 | 6.78 |
| 2016 | Copa America | Mexico | 3 | 1 | 142 | — | 1 | 1 | 0 | 7.07 |
| 2016 | Friendly International | Mexico | 1 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | Primeira Liga | Benfica | 28 | 14 | 895 | 5 | 1 | 2 | 0 | 6.77 |
| 2015/16 | League Cup | Benfica | 5 | — | — | 4 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | Taça de Portugal | Benfica | 1 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | UEFA Champions League | Benfica | 10 | 5 | 544 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6.90 |
| 2015 | CONCACAF Gold Cup | Mexico | 1 | — | — | 0 | 1 | 0 | 0 | — |
| 2015 | Copa America | Mexico | 3 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2015 | Friendly International | Mexico | 8 | — | — | 0 | 0 | 1 | 0 | — |
| 2014/15 | La Liga | Atlético Madrid | 21 | 4 | 572 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | Liga MX | América | 4 | 2 | 243 | 4 | — | 0 | 0 | — |
| 2014 | World Cup - Qualification Intercontinental Play-offs | Mexico | 2 | 2 | 158 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2014 | Concacaf World Cup Qualifiers | Mexico | 5 | 0 | 92 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | Copa del Rey | Atlético Madrid | 4 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | Super Cup | Atlético Madrid | 2 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | UEFA Champions League | Atlético Madrid | 1 | — | — | 0 | 0 | 1 | 0 | — |
| 2014 | Friendly International | Mexico | 7 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2014 | World Cup | Mexico | 4 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2013/14 | Liga MX | América | 35 | 35 | 2969 | 16 | — | 3 | 0 | — |
| 2013 | Friendlies | Mexico | 4 | 1 | 151 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2013/14 | CONCACAF Champions League | América | 2 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2013 | Gold Cup | Mexico | 5 | — | — | 2 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2013 | Confederations Cup | Mexico | 3 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | Liga MX | América | 39 | 39 | 3260 | 14 | — | 5 | 1 | — |
| 2012/13 | Copa MX | América | 5 | 3 | 270 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | Olympics Men | Mexico U23 | 5 | 0 | 73 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | Tournoi Maurice Revello | Mexico U20 | 5 | 3 | 275 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2011/12 | Liga MX | América | 18 | 8 | 926 | 2 | — | 1 | 0 | — |
| 2011 | CONMEBOL Libertadores U20 | América U20 | 5 | 5 | 450 | 3 | — | 2 | 0 | — |
Availability history
| Reason | From | Until | Days |
|---|---|---|---|
| Thigh Injury | 1 Feb 2024 | 15 Mar 2024 | 43 |
| Groin Injury | 4 Sept 2022 | 8 Nov 2022 | 65 |
| Knee Injury | 5 Aug 2022 | 19 Aug 2022 | 14 |
| Calf Injury | 27 Jan 2022 | 2 Feb 2022 | 6 |
| Head Injury | 30 Nov 2020 | 31 May 2021 | 182 |
| Knock | 9 Sept 2018 | 15 Sept 2018 | 6 |
| Ankle Injury | 1 Apr 2015 | 6 Apr 2015 | 5 |
Trophies
| Competition | Season | Place |
|---|---|---|
| Liga MX (Mexico) | 2013 | Winner |
| Liga MX (Mexico) | 2013 | 2nd Place |
| Super Cup (Spain) | 2014 | Winner |
| Taça da Liga (Portugal) | 2015/2016 | Winner |
| Primeira Liga (Portugal) | 2016/2017 | Winner |
| Primeira Liga (Portugal) | 2015/2016 | Winner |
| Primeira Liga (Portugal) | 2017/2018 | 2nd Place |
| Super Cup (Portugal) | 2017 | Winner |
| Super Cup (Portugal) | 2016 | Winner |
| Taça de Portugal (Portugal) | 2016/2017 | Winner |
| Tournoi Maurice Revello (World) | 2012 | Winner |
| Olympics Men (World) | 2012 | Winner |
| Concacaf Gold Cup (N/C America) | 2025 | Winner |
| Concacaf Gold Cup (N/C America) | 2019 | Winner |
| Premier League Asia Trophy (World) | 2019 | Winner |
| Concacaf Nations League (N/C America) | 2024/2025 | Winner |
| Concacaf Nations League (N/C America) | 2023/2024 | 2nd Place |
| Concacaf Nations League (N/C America) | 2019/2021 | 2nd Place |
