DeportivoPartial coverage: some seasons of this career are not stored yet (2026/27).
Clubs
| Club | Seasons | Apps | Goals | Assists |
|---|---|---|---|---|
| Gabon | 2010/11 – 2025/26 | 47 | 25 | 0 |
| Marseille | 2023/24 – 2025/26 | 92 | 44 | 20 |
| Al-Qadisiyah FC | 2024/25 | 36 | 21 | 2 |
| Chelsea | 2022/23 – 2023/24 | 22 | 3 | 2 |
| Barça | 2021/22 – 2022/23 | 30 | 16 | 1 |
| Arsenal | 2017/18 – 2022/23 | 177 | 97 | 20 |
| Dortmund | 2013/14 – 2018/19 | 239 | 157 | 11 |
| Saint Etienne | 2010/11 – 2012/13 | 80 | 31 | — |
| Gabon U23 | 2012/13 | 3 | 1 | — |
| Saint-Étienne II | 2010/11 | 2 | 1 | — |
| Monaco | 2010/11 | 23 | 2 | — |
| Lille | 2009/10 | 24 | 2 | — |
| Dijon | 2008/09 | 34 | 8 | — |
| Milan | 2007/08 | 0 | 0 | — |
Gabon
Marseille
Al-Qadisiyah FC
Chelsea
Barça
Arsenal
Dortmund
Saint Etienne
Monaco
Lille
Dijon
MilanTransfers
| Date | From | To | Type |
|---|---|---|---|
| 18 Jul 2024 | Marseille | Al-Qadisiyah FC | € 9M |
| 21 Jul 2023 | Chelsea | Marseille | Free |
| 1 Sept 2022 | Barcelona | Chelsea | € 12M |
| 31 Jan 2018 | Borussia Dortmund | Arsenal | € 63.8M |
| 4 Jul 2013 | Saint Etienne | Borussia Dortmund | € 13M |
| 29 Jun 2008 | AC Milan | Dijon | Loan |
| 31 Jul 2025 | Al-Qadsiah | Marseille | Free Transfer |
| 31 Jul 2025 | Al-Qadisiyah FC | Marseille | Free Transfer |
| 15 Jul 2026 | Marseille | Deportivo La Coruna | Transfer |
| 16 Jul 2026 | Marseille | Deportivo La Coruna | Transfer |
Season by season
| Season | Competition | Club | Apps | Starts | Min | Goals | Assists | Yellow | Red | Rating |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025/26 | Africa Cup of Nations Qualification | Gabon | 3 | 3 | 270 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7.23 |
| 2025/26 | Trophée des Champions | Marseille | 1 | 0 | 30 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.70 |
| 2025/26 | Africa Cup of Nations | Gabon | 2 | 1 | 147 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.50 |
| 2025/26 | Coupe de France | Marseille | 2 | 1 | 102 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7.15 |
| 2025/26 | Ligue 1 | Marseille | 30 | 23 | 2046 | 10 | 5 | 1 | 0 | 6.94 |
| 2025/26 | UEFA Champions League | Marseille | 8 | 6 | 589 | 3 | 4 | 0 | 0 | 7.13 |
| 2024/25 | Pro League | Al-Qadisiyah FC | 32 | 32 | 2839 | 17 | 2 | 1 | 1 | 7.36 |
| 2024/25 | King's Cup | Al-Qadisiyah FC | 4 | 4 | 357 | 4 | — | 0 | 0 | — |
| 2023/24 | Africa Cup of Nations | Gabon | 1 | 1 | 90 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2023/24 | Ligue 1 | Marseille | 34 | 30 | 2628 | 17 | 8 | 4 | 0 | 7.23 |
| 2023/24 | Coupe de France | Marseille | 2 | 2 | 180 | 1 | — | 0 | 0 | 7.25 |
| 2023/24 | UEFA Europa League | Marseille | 13 | 11 | 1030 | 10 | 3 | 0 | 0 | 7.52 |
| 2023/24 | UEFA Champions League | Marseille | 2 | 2 | 166 | 2 | — | 1 | 0 | 7.30 |
| 2023/24 | World Cup - Qualification Africa | Gabon | 3 | 3 | 270 | 3 | — | 2 | 0 | — |
| 2023/24 | Africa Cup of Nations Qualification | Gabon | 2 | 2 | 180 | 0 | — | 0 | 0 | 6.70 |
| 2022/23 | Premier League | Chelsea | 15 | 5 | 550 | 1 | — | 1 | 0 | 6.48 |
| 2022/23 | La Liga | Barça | 1 | 0 | 8 | 0 | — | 0 | 0 | 6.70 |
| 2022/23 | UEFA Champions League | Chelsea | 6 | 6 | 409 | 2 | 2 | 0 | 0 | 6.98 |
| 2022/23 | Friendlies Clubs | Chelsea | 1 | 1 | 64 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2022/23 | Friendlies Clubs | Barça | 6 | 4 | 268 | 3 | — | 0 | 0 | — |
| 2022/23 | World Cup - Qualification Africa | Gabon | 5 | 5 | 450 | 2 | — | 1 | 0 | — |
| 2021/22 | La Liga | Barça | 17 | 13 | 1092 | 11 | 1 | 0 | 0 | 7.14 |
| 2021/22 | Premier League | Arsenal | 14 | 12 | 1040 | 4 | 1 | 3 | 0 | 6.84 |
| 2021/22 | League Cup | Arsenal | 1 | 1 | 76 | 3 | 1 | 0 | 0 | 9.30 |
| 2021/22 | UEFA Europa League | Barça | 6 | 5 | 422 | 2 | — | 0 | 0 | 6.72 |
| 2021/22 | Friendlies Clubs | Arsenal | 4 | 4 | 261 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2020/21 | Premier League | Arsenal | 29 | 26 | 2337 | 10 | 3 | 2 | 0 | 6.93 |
| 2020/21 | FA Cup | Arsenal | 1 | 1 | 120 | 1 | — | 0 | 0 | 7.70 |
| 2020/21 | UEFA Europa League | Arsenal | 8 | 5 | 470 | 3 | 1 | 1 | 0 | 7.01 |
| 2020/21 | Friendlies Clubs | Arsenal | 1 | 1 | 46 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2019/20 | Premier League | Arsenal | 36 | 35 | 3139 | 22 | 3 | 3 | 1 | 7.14 |
| 2019/20 | FA Cup | Arsenal | 2 | 2 | 180 | 4 | — | 0 | 0 | 8.30 |
| 2019/20 | UEFA Europa League | Arsenal | 6 | 4 | 406 | 3 | — | 0 | 0 | 7.02 |
| 2019/20 | International Champions Cup | Arsenal | 2 | 2 | 157 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2019/20 | Club Friendlies | Arsenal | 2 | 0 | 39 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2019/20 | Emirates Cup | Arsenal | 1 | 1 | 86 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2019/20 | Friendlies | Gabon | 1 | 1 | 90 | 0 | — | 1 | 0 | — |
| 2018/19 | Premier League | Arsenal | 36 | 30 | 2731 | 22 | 5 | 0 | 0 | 7.10 |
| 2018/19 | League Cup | Arsenal | 2 | 1 | 104 | 0 | — | 0 | 0 | 6.80 |
| 2018/19 | FA Cup | Arsenal | 1 | 1 | 90 | 1 | — | 0 | 0 | 7.00 |
| 2018/19 | UEFA Europa League | Arsenal | 12 | 10 | 934 | 8 | 2 | 1 | 0 | 7.50 |
| 2018/19 | International Champions Cup | Arsenal | 3 | 3 | 199 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2018/19 | Club Friendlies | Arsenal | 2 | 1 | 90 | 4 | — | 0 | 0 | — |
| 2018/19 | Club Friendlies | Dortmund | 1 | 1 | 90 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2018/19 | World Cup - Qualification Africa | Gabon | 4 | 4 | 390 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | Premier League | Arsenal | 13 | 12 | 1058 | 10 | 4 | 0 | 0 | 7.29 |
| 2017/18 | Bundesliga | Dortmund | 16 | 16 | 1417 | 13 | 3 | 1 | 0 | 7.12 |
| 2017/18 | League Cup | Arsenal | 1 | 1 | 90 | 0 | — | 0 | 0 | 6.70 |
| 2017/18 | DFB Pokal | Dortmund | 1 | 1 | 90 | 3 | — | 0 | 0 | 9.30 |
| 2017/18 | UEFA Champions League | Dortmund | 6 | 6 | 540 | 4 | — | 0 | 0 | 7.10 |
| 2017/18 | International Champions Cup | Dortmund | 1 | 1 | 73 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | Club Friendlies | Dortmund | 3 | 2 | 151 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2017/18 | Africa Cup of Nations | Gabon | 3 | 3 | 270 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2016/17 | Bundesliga | Dortmund | 32 | 31 | 2782 | 31 | 2 | 3 | 0 | 7.22 |
| 2016/17 | DFB Pokal | Dortmund | 4 | 4 | 390 | 2 | — | 0 | 0 | 6.93 |
| 2016/17 | UEFA Champions League | Dortmund | 9 | 8 | 708 | 7 | 1 | 1 | 0 | 7.13 |
| 2016/17 | International Champions Cup | Dortmund | 1 | 1 | 63 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2016/17 | Club Friendlies | Dortmund | 8 | 7 | 396 | 4 | — | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | Bundesliga | Dortmund | 31 | 28 | 2474 | 25 | 5 | 4 | 0 | 7.32 |
| 2015/16 | DFB Pokal | Dortmund | 4 | 4 | 390 | 3 | — | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | UEFA Europa League | Dortmund | 14 | 12 | 1069 | 11 | — | 0 | 0 | 7.13 |
| 2015/16 | Club Friendlies | Dortmund | 4 | 3 | 219 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2015/16 | Africa Cup of Nations | Gabon | 3 | 3 | 270 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | Bundesliga | Dortmund | 33 | 31 | 2722 | 16 | — | 4 | 0 | — |
| 2014/15 | DFB Pokal | Dortmund | 4 | 4 | 413 | 5 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | UEFA Champions League | Dortmund | 8 | 7 | 616 | 3 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | Club Friendlies | Dortmund | 12 | 9 | 588 | 6 | — | 0 | 0 | — |
| 2014/15 | CAF World Cup Qualifiers | Gabon | 5 | 5 | 450 | 3 | — | 0 | 0 | — |
| 2013/14 | Bundesliga | Dortmund | 32 | 21 | 1956 | 13 | — | 1 | 0 | — |
| 2013/14 | DFB Pokal | Dortmund | 6 | 3 | 296 | 2 | — | 2 | 0 | — |
| 2013/14 | UEFA Champions League | Dortmund | 9 | 3 | 387 | 1 | — | 1 | 0 | — |
| 2012/13 | Ligue 1 | Saint Etienne | 37 | 36 | 3214 | 19 | — | 2 | 0 | — |
| 2012/13 | Coupe de la Ligue | Saint Etienne | 4 | 4 | 450 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | Coupe de France | Saint Etienne | 4 | 1 | 186 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | Olympics Men | Gabon U23 | 3 | 3 | 270 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2012/13 | CAF Africa Cup of Nations | Gabon | 4 | 4 | 384 | 3 | — | 0 | 0 | — |
| 2011/12 | Friendlies | Gabon | 1 | 1 | 90 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2011/12 | Ligue 1 | Saint Etienne | 19 | 19 | 1641 | 6 | — | 2 | 0 | — |
| 2011/12 | Coupe de la Ligue | Saint Etienne | 2 | 2 | 180 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2010/11 | National 2 | Saint-Étienne II | 2 | 2 | 176 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2010/11 | Ligue 1 | Saint Etienne | 14 | 8 | 775 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2010/11 | Ligue 1 | Monaco | 19 | 17 | 1441 | 2 | — | 1 | 0 | — |
| 2010/11 | Coupe de la Ligue | Monaco | 3 | 2 | 196 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2010/11 | Coupe de France | Monaco | 1 | 1 | 120 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2010/11 | CAF World Cup Qualifiers | Gabon | 6 | 5 | 419 | 1 | — | 1 | 0 | — |
| 2010/11 | CAF Africa Cup of Nations | Gabon | 3 | 1 | 131 | 0 | — | 1 | 0 | — |
| 2010/11 | Friendlies | Gabon | 1 | 1 | 90 | 1 | — | 0 | 0 | — |
| 2009/10 | Ligue 1 | Lille | 14 | 4 | 495 | 2 | — | 0 | 0 | — |
| 2009/10 | Coupe de la Ligue | Lille | 1 | 0 | 17 | 0 | — | 0 | 0 | — |
| 2009/10 | UEFA Europa League | Lille | 9 | 6 | 464 | 0 | — | 1 | 0 | — |
| 2008/09 | Ligue 2 | Dijon | 34 | 23 | 2113 | 8 | — | 3 | 0 | — |
Availability history
No injuries or suspensions recorded.
Trophies
No trophies recorded.